ประสบการณ์ความแตกต่างโรงเรียนไทย-ฝรั่งเศส

อ่านเรื่องความแตกต่างระว่างโรงเรียนมัธยมไทยกับอเมริกันแล้วนึกถึงความทรงจำเลือนลางเกี่ยวกับหนึ่งปีในโรงเรียนฝรั่งเศส ต่างจากทั้งโรงเรียนอเมริกันและไทยเยอะพอดูแฮะ
– เพราะความเป็นพหุวัฒนธรรม คนเรียนสองภาษาถือว่าเรียนน้อยมาก คนบ้าเรียนภาษาอาจจะเรียนสี่ห้าภาษารวมภาษาตะวันออกถึงสองภาษา
– ไม่มีใครกล้าโดดเรียน ทั้งที่ไม่มีใครตามไล่ตี เพราะสองวันถัดมาจดหมายจะถึงมือแม่ และต้องให้แม่เซ็นกำกับเหตุผลก่อนถือใบตอบรับไปคืนฝ่ายกิจการนักเรียน ถ้าไม่ตอบกลับ เค้าจะส่งกะหน่ำราวกับมีงบส่งจดหมายไม่จำกัด
– ไม่มีการเข้าเรียนช้า เพราะถ้าช้าเกินห้านาทีครูจะล็อกห้อง ผลของการไม่ได้เข้าห้องคือ พอถึงนาทีที่10-15 จะมีจนท.เดินเช็คชื่อตามห้อง ถ้าไม่มีชื่อผลคือเท่ากับโดดเรียนและส่งจดหมายถึงแม่ (ผ่านมาสิบเอ็ดปีแล้ว คิดว่าคงเปลี่ยนเป็นส่งอีเมลแล้วหละ)
– ทุกคนกลัวครูกันฉิบหาย ไม่มีใครกล้าลามปาม แต่ละคนหน้าโหดมาก แต่ถ้าสอนไม่รู้เรื่อง แล้วทุกคนร้องเรียนก็จะได้เปลี่ยนคนสอน
– ชั่วโมงเรียนอยู่ระหว่าง 8.00 -18.30น จำนวนชั่วโมงก็แล้วแต่วัน เหมือนเรียนมหาลัย วันไหนซวย เจอเรียนทุกคาบตั้งแต่แปดโมงก็มี บางวันก็เรียนครึ่งวัน แต่มีเบรคตอนสิบโมงกับบ่ายสอง ตอนเรียนภาษาฝรั่งเศสที่ไทย ตำราเรียนบอกว่าที่ฝรั่งเศสวันพุธเรียนครึ่งวัน เอาเข้าจริงครึ่งวันนี่บ่ายสองเบยแจ้ แถมวันเสาร์เช้ามีเรียนอีกนะ
– ถ้าครูสั่งให้อ่านอะไรล่วงหน้า ไม่อ่านมาโดนด่ากระจาย T-T
– การเรียนศิลปะในม.ปลาย มีmodern art ให้เลือกเรียน ไม่ต้องใช้ทักษะทางวิจิตรศิลป์มาก เน้นการสร้างสรรค์ ทักษะลายเส้นอนุบาลก็เรียนได้ ซึ่งโรงเรียนเราไม่มี มีแต่ตอนม.3ให้เวลาสเก็ตภาพถังน้ำ 30 นาที ทีนี้นักเรียนพื้นฐานไม่เท่ากัน ไม่สอนอะไรเลย เสียเปรียบกันเห็นๆ
– ไม่มีการเข้าแถว ดังนั้นข่าวต่างๆจะมาทางจดหมายเวียน บอร์ดรวม หรือไม่ก็ครูผู้สอน

เท่าที่เห็น เด็กไทยกับเด็กฝรั่งเศสเรื้อนพอกัน แต่ฝรั่งเศสมีมาตรการจัดการที่รัดกุมกว่า ปล่อยในเรื่องที่คิดว่าปล่อยได้ และเข้มงวดในเรื่องที่จำเป็นแทน

ปล. แถมหน่อยค่ะ วันเอดส์โลก ที่ฝรั่งเศส เด็กที่อยู่ชมรมที่รณรงค์เรื่องนี้จะมือยืนแจกกาแฟพร้อมถุงยาง เพื่อเพื่อนต้องใช้ แต่โรงเรียนไทยเอามาเป่าลูกโป่งจัดบอร์ด 😛

Leave a comment